ナニワの琴弾き・片岡リサがお送りする、日々之好日よもやま日記帳

by risakoto

韓国ウィークです!

怒涛の韓国ウィークを終えました!


スケジュールを申しますと。。。


10月16日 釜山に向けて日本出発

17日、釜山の国立国楽院で公演

18日、朝イチで帰国、その後、音大レッスン

19日、在大阪韓国総領事館・韓国文化院主催公演

20日、大阪音大にて、釜山国楽チェンバーオーケストラ特別講義で演奏

(23日 音大 授業内演奏)

24日、韓国文化院主催 韓国舞踊と共演



…すごいでしょ⁈(笑)


この1週間で、私の韓国語も伸びた気がする!(気だけ、ね!)


なんでこんなスケジュールになったんでしょうか⁈

終わった今、ホッとし過ぎて風邪ひかないようにしなくては…(T_T)


では、証拠写真をば(笑)

d0074196_23324668.jpg
釜山にて。

本番前日、練習の合間に、

ちょっとお茶でも♪

的なノリで連れて行かれたのが、焼肉屋さん(爆)

サムギョプサル(豚の三枚肉)食べて、また練習しました(^_^;)





d0074196_2332476.jpg

大阪音大ミレニアムホールにてリハ模様。

韓国の伝統楽器オーケストラ、総勢30名と共演。

演奏以外にアテンド係もあり、この後に授業もあって、

この日はホンマに疲れまくりました(*_*)




d0074196_23324898.jpg

韓国舞踊との共演。

音大の卒業生と学生も連れて行きました。

彼らにも良い経験になったと思います!



はーーー疲れた!(笑)




[PR]
by risakoto | 2014-10-30 23:20 | りさこと on STAGE
5月16日に、釜山で演奏してきました!

日本で一緒に演奏した、カヤグム奏者のチャン・キョンミさんのリサイタルが

釜山で行われ、ゲストに呼んで頂いての演奏でした。


釜山文化会館は、昨年9月に釜山国際音楽祭で演奏した、同じ会場ですが、

今回は小ホール。

どの席からも見やすく、昨年の大ホールとは全く異なる雰囲気の会場でした。


楽屋弁当が出たのですが、「トンカツ」と「えび」のどっちが良い?と聞かれ、

想像できなかったので、2つ見せてもらいました(^^;

d0074196_23493763.jpeg
一番上の黄色いのはご飯です。

さて、この2つ、違いが分かりますか?(笑)

それぞれの左下の区域?がメインで、左側がトンカツ、右側が海老フライです!


ちなみに「トンカツ」は韓国で非常にポピュラーな日本食でして、韓国語でも

「トンカチュ」(「ツ」の発音は、韓国には無いのです)と言うのですよ。


恐る恐るトンカツ食べてみましたが、普通に美味しかったです(^^)


それよりも、上の緑のバランの左右、なんとどっちも「プルコギ」!

しかも、辛い(赤い)のと辛くないのの2種類も!


味は濃かったですが、なんとご飯に合うおかずなのでしょうか!



お弁当も日本と見かけは良く似ているけど、中身は違う!

日本の箏と韓国のカヤグムのようですね!!!



・・・と、真面目な!?話に無理やり戻してみましたが(^^;


演奏自体は無事に終え、なんと打ち上げが夜中12時過ぎまで(>_<)

さすがに先においとましましたが、夜中2時頃まで続いたとか。

すっっっっっごい量の空き瓶が置かれていて、目を疑ったほどです。


ってことで、お疲れ様でした~~(*^_^*)




[PR]
by risakoto | 2014-05-20 23:40 | りさこと on STAGE
釜山には、9月上旬に行ってきましたが、今回、コレにハマりました!!!


屋台の「天ぷら」!

d0074196_23432147.jpg



ここの屋台は釜山のロッテ百貨店の横の道にズラーッと並んでる

屋台街?の1軒ですが、一番キレイで美味しそうでした~。

どんどん揚げたてを置いていってくれます。

いかゲソに~海老に~サツマイモに~玉子に~

なんかよく分からないものまで(^^;


1つ500ウォン…ってことは、今のレートで35円!!!

海外の屋台なんで、お腹にあまり自信の無い人はやめておいた方が

いいと思いますが(^^;

私もそんなに何でもOKっていうお腹じゃないけど、ここは大丈夫でした!

短い滞在中に2回も行ったもんね(^^)v



この屋台のおじさんが、片言の日本語で値段とか材料とか教えてくれるんですよ。

だから、「日本語、上手ですね~」と(勿論)日本語で言ったら、なんと!

カンニングできるように、お客さんから見えない所に書いてあるんだって、

韓国語で言われたー(笑)

商売上手やね~~^m^



ってことで、食べてばっかりみたいやけど、

ちゃんとすることもしてきたんですよぉぉぉぉ!!!(←強調・笑)




いや、食べてばっかりやったかな(((^^; 
[PR]
by risakoto | 2012-10-08 23:41 | 旅行